مجازی‌سازی، راهی برای آزمايش بی‌خطر ويستا

[21 Jan 2007]   [ ترجمه-عميد نمازي خواه]



آيا فكر می‌كنيد برای كاربران مدرن كامپيوتر راهی برای آزمايش ويندوز ويستا مايكروسافت قبل از خريد و نصب آن بر روی كامپيوتر وجود داشته باشد؟ پاسخ اين پرسش مثبت است: استفاده از نرم‌افزار مجازی‌سازی.



امروزه مجازی‌سازی يكی از داغ‌ترين گرايشات طرف سرور است.تكنولوژی به مديران IT اجازه می‌دهد چند برنامه را كه هركدام در ماشين مجازی خود encapsulate شده‌اند، اجرا كنند.

اين نوع تنظيم آنها را از برخورد با يكديگر محافظت كرده و خطرات امنيتی را به حداقل می‌رساند. مديران IT با امكان به‌وجود آوردن اجرای چند workload به‌صورت امن برای سرورها می‌توانند در خريد سخت‌افزار صرفه‌جويی كنند.


به حداكثر رساندن استفاده از سی‌پی‌يو از اهميت كمتری برای كاربران دسك تاپ برخوردار است. اما مجازی‌سازی با امكان فراهم ساختن استفاده از برنامه‌ها و حتی سيستم‌های عامل برای كاربران بدون نياز به نصب آنها می‌تواند مفيد واقع شود. سه گزينه مجازی‌سازی اصلی وجود دارد كه هر سه در درجات متفاوت ويستا را پشتيبانی می‌كنند.

هر سه نسخه‌های آزمايشی رايگان دارند. در اين نوشته هر سه را ارزيابی كرده‌ايم و مشكلات احتمالی را كه آزمايش كنندگان ويستا در حال حاضر كه اين سيستم عامل كامل شده اما هنوز در دسترس عموم قرار نگرفته با آن مواجه خواهند شد توضيح داده‌ايم.


سرشار از قابليت و رايگان
شركت پيشگام در محصولات مجازی‌سازی يعنی VMware دو محصول VMware Server و VMWare Player را به‌طور رايگان در اختيار كاربران می‌گذارد. كريشنا مورتی مدير بخش مديريت محصول VMware می‌گويد: استفاده از هر دو محصول لازم است زيرا VMware Server واقعاً ويستا گست (كه ماشين مجازی نيز ناميده می‌شود) را در فرآيندی مشابه نصب سيستم عامل بر روی يك كامپيوتر ايجاد می‌كند.

كاربران سپس VMware player را بر روی لينوكس يا هركدام از نسخه‌های ويندوز تا ويندوز ايكس‌پی برای اجرای ماشين مجازی ويستا نصب می‌كنند.


استفاده از VMware چندين مزايا دارد. كاربران می‌توانند ماشين‌های مجازی ويستا را برای پردازشگرهای 32 يا 64 بيت ايجاد كنند، در ضمن كسانی كه دارای كامپيوترهای چند هسته هستند می‌توانند تا دو پردازشگر را به يك ماشين مجازی اختصاص دهند. VMware به كاربران امكان می‌دهد يك ماشين مجازی ويستا را يك بار ايجاد كرده و بدون تغيير بر روی كامپيوترهای مختلف اجرا كنند.

سرانجام VMware درايورهای دستگاه را خيلی خوب مديريت می‌كند. كريشنا مورتی می‌گويد: ما آن را به‌صورت جامع مورد ارزيابی قرار داده‌ايم اما اگر بعضی دستگاه‌های USB را اتفاقی به آن متصل كرده‌اند و كار نكرده است به ما اطلاع دهيد.

او می‌پذيرد كه جديدترين نسخه‌های رسمی محصولات سرور و پلير فقط USB 1/1 را پشتيبانی می‌كنند و نسخه‌های بتا پشتيبانی USB 2/0 را نيز ارائه می‌كنند. نسخه‌های به‌روز شده تا اوايل نيمه سال جديد عرضه خواهند شد، البته به احتمال زياد بعد از عرضه ويستا در 30 ژانويه.


يك محصول سريع
راهكار ديگر Parallels Workstation برای ويندوز و لينوكس از شركت parallels است. اين شركت كه در واشنگتن قرار دارد، اوايل سال وقتی محصول همتای ورك استيشن برای Mac به عنوان اولين محصولی ارائه شد كه برای مالكان Mac اينتل امكان اجرای همزمان ويندوز با OSX را فراهم می‌ساخت اقدام قابل توجهی انجام داد. (VMware متعاقباً محصول مشابهی عرضه كرد، Boot Camp اپل به كاربران اجازه می‌دهد ويندوز يا OSX را، البته نه به‌طور همزمان، اجرا كنند).

Parallels هفته گذشته اعلام كرد كه جديدترين نسخه به‌روز شده Workstation، نسخه 2/2، ماشين‌های مجازی ويستا را اجرا خواهد كرد. Workstation 2/2 كه از تكنولوژی مجازی‌سازی داخلی پردازشگرهای اينتل و AMD برای كارآيی سريع‌تر استفاده می‌كند قادر به اجرای Vista Ultimate و Vista Business كه به ترتيب 399 و 299 دلار قيمت دارند، خواهد بود.


Parallels Workstation به قيمت 49/99 دلار عرضه می‌شود البته شما می‌توانيد نسخه آزمايش رايگان 15 روزه آن را دريافت كنيد. وقتی محصول VMware رايگان است چرا بايد هزينه‌ای صرف خريد parallels كرد؟

رادولف مدير بخش بازاريابی parallels می‌گويد: به يك دليل و آن اين است كه محصول ما توسعه‌يافته‌تر است. رادولف ادعا می‌كند كه نرم‌افزار آنها سريع‌تر اجرا می‌شود. ما معمولاً تمام آيتم‌های مورد نياز مصرف كننده را ارائه می‌كنيم.


محصول parallels نيز از همان كاستی‌های محصول VMware برخوردار است. در حال حاضر پشتيبانی USB 2/0 موجود نمی‌باشد. احتمالاً مشكلات مربوط به درايورها وجود دارد و نيز parallels برخلاف VMware فعلاً ميزبان‌ها يا مهمان‌های 64 بيت را پشتيبانی نمی‌كند. در ضمن نمی‌تواند بيش از يك پردازشگر را به يك ماشين مجازی يا guest محول نمايد. به گفته رادولف تمامي اين قابليت‌ها در نسخه به‌روز شده اصلی بعدی parallels كه در نيمه اول سال آينده عرضه می‌شود، گنجانده خواهد شد.


تلفيق دوگانه
مايكروسافت در زماني كه Virtual PC را در سال 2003 خريداری كرد، وارد عرضه مجازی‌سازی شد. بعد از اين‌كه VMware در اوايل سال محصولات متوسط خود را رايگان عرضه كرد، مايكروسافت نيز شروع به ارائه رايگان Virtual PC 2004 كرد. Virtual PC 2004 بر روی ويستا اجرا نمی‌شود و ماشين‌های مجازی ويستا را پشتيبانی نمی‌كند اما Virtual PC 2007 كه فعلاً در نسخه بتا موجود است اين دو قابليت را دارد. دستور‌العمل‌های مشروح درباره دانلود كردن VPC 2007 و راه‌اندازی ويستا در يك ماشين مجازی در بلاگ ويستا مايكروسافت آورده شده است.


V PC 2007 قابليت‌های محصولاتی را كه در بالا شرح داده شد، تركيب می‌كند.
VPC 2007 همانند VMware Player می‌تواند بر روی كامپيوت رهای 32 و 64 بيت اجرا شود، اما در حال حاضر تنها ماشين‌های مجازی 32 بيت ايجاد می‌كند. در ضمن همانند Parallels، از مجازی‌سازی چيپ AMD و اينتل برای كارآيی سريع‌تر استفاده می‌كند.

در حالي كه Virtual PC می‌تواند مجموعه گسترده‌ای از سيستم‌های عامل مهمان را پشتيبانی كند، می‌تواند تنها بر روی كامپيوترهای اجرا كننده ويندوز به عنوان يك سيستم عامل پايه و نه لينوكس، نصب شود. يك نقطه تشابه بين هر 3 محصول عدم توانايی آنها در پشتيبانی از گرافيك شتابدار سه‌بعدی می‌باشد.

اين به آن معناست كه نمی‌توانيد اينترفيس كاربر گرافيكي Aero ويستا را آزمايش كنيد يا جديدترين بازی‌های ويدئويی first-person shooter را اجرا نماييد. به‌طور كل اينترفيس‌های مجازي تمايل دارند تا هموارتر به نظر آيند و كندتر از اينترفيس‌های غيرمجازی عمل كنند.


يك نسخه آزمايشی از ويستا تهيه كنيد
حال شما متقاعد شده‌ايد كه يك نسخه آزمايشی از ويستا تهيه كنيد. حال كه مايكروسافت برنامه‌های بتا را بسته است، برای اين‌ كار دير نيست؟ انتشار نسخه بتا ويندوز ويستا تا ژوئن 2007 ادامه دارد اما اين نسخه آزمايشی از طرف مايكروسافت در دسترس نمی‌باشد. مايكروسافت اعلام نموده كه ميليون‌ها نفر ويستا را دانلود و آزمايش كرده‌اند. اين احتمال وجود دارد كه تعدادی از دوستان يا همكاران شما كسی برنامه را داشته باشند. Craigslist و eBay مطمئناً كپی‌هايی از آن دارند.


در غير اين صورت می‌توانيد تا پايان ژانويه كه نسخه‌های مصرف كننده ويستا در فروشگاه‌ها عرضه خواهند شد، صبر كنيد. طبق گفته اسكات فيلی، متخصص ويستا، كاربران می‌توانند ويستا را به عنوان يك ماشين مجازی در بالای ويندوز ايكس‌پی و به مدت 30 روز بدون فعال كردن ويستا نصب و اجرا كنند. اما اطمينان حاصل كنيد كه از تمام اطلاعات مربوط به سياست‌های برگرداندن محصول فروشگاه آگاهی داريد؛ اطلاعاتی مثل زمان تعيين شده برای بازگرداندن يا پرداخت جريمه.


مايكروسافت به كاربران علاقه‌مند به آزمايش ويستا توصيه می‌كند كه Windows Vista Enterprise Edition را خريداری نمايند كه حق نصب يك كپی از ويستا را بر روی يك ماشين و تا 4 بار در يك ماشين مجازی بر روی همان كامپيوتر و همان كاربر اعطا می‌كند. اما Enterprise Edition فقط برای مشتريان مجوز شركت‌های بزرگ در دسترس بوده و مالكان شركت‌های تجاری كوچك به آن دسترسی ندارند. ارسال اعلاميه در گروه خبری V PC 2007 نشان می‌دهد كه هيچ چيز نمی‌تواند از خريد و آزمايش ديگر نسخه‌های ويستا كه از Virtual PC استفاده می‌كنند، جلوگيری كند.


راهكار ديگر
اگر تنها به آزمايش ويستا علاقه داريد و نمی‌خواهيد از يك برنامه مجازی‌سازی برای آزمايش نرم‌افزار ديگری استفاده كنيد يك راهكار آسان‌تر وجود دارد. شما می‌توانيد ويستا - شامل اينترفيس Aero - كه بر روی كامپيوتر فعلی خود، بدون uninstall كردن نسخه فعلی ويندوز خود و با ايجاد يك پارتيشن جداگانه 20 گيگابايتی بر روی هاردديسك و نصب ويستا در آنجا با دقت آزمايش كنيد.


اين كار يك موقعيت دو بوت ايجاد می‌كند بنابراين بعد از login می‌توانيد اجرای ويستا يا نسخه قديمی ويندوز خود را انتخاب نماييد. بعد از منقضی شدن ويستا (30 روز) می‌توانيد آن را بدون هيچ‌گونه تأثيری بر سيستم عامل اصلی uninstall كنيد.

مطلب‌های دیگر از همین نویسنده در سایت آینده‌نگری:


منبع: